السيد جواد المعروف بسياه بوش

التصنيفات

السيد جواد المعروف بسياه بوش (ذو اللباس الأسود) ويقال محمد جواد ابن محمد المعروف بالسيد محمد زيني بن أحمد بن زين الدين الحسيني النجفي البغدادي
الشاعر الأديب كان أخباريا صلبا في مذهبه أخذ ذلك عن أستاذه الميرزا محمد الأخبار ي وقد جفي من الفرقة الأصولية. له كتاب بمنزلة المجموعة وكان هجاء وله قصيدة في هجو أهل بغداد.
في الطليعة: كان فاضلا مشاركا في الفنون مصنفا متصوفا محدثا صنف دوحة الأنوار في الآداب ولعله المجموعة السالفة وكان حسن الخط وله مطارحات مع فضلاء عصره وكان شاعرا فمن شعره قوله مشطرا بيتي السيد نصر الله الحائري:

قال المؤلف أنا أحفظ الأصل هكذا:
وهما قديمان فإن كان الحائري قد أخذهما فقد أفسدهما وزادهما فسادا هذا التشطير البارد. قال وقوله معربا:
قال المؤلف: البيت الأول قديم وقد استشهد به ابن عباس في محاورته مع أم المؤمنين فلا ندري كيف جعله تعريبا والثاني كما ترى.
قال ومن شعره قوله مصدرا هو معجزا الهادي النحوي لتصدير أخيه الرضا وتعجيز أبيه أحمد لدن زينب قبة أمير المؤمنين عليه السلام وقد جاءوا من الحلة وأنا أذكر الجميع وأشير إلى الرضا بالضاد والى أحمد بالحاء والى الجواد بالجيم المقطوعة والى الهادي بالهاء. (أقول) معنى ذلك إن الشيخ أحمد النحوي ووالده الشيخ هادي والشيخ محمد رضا الحليون جاءوا من الحلة ليروا القبة الشريفة لما زينت بالذهب فنظموا هذه القصيدة وشاركهم فيها المترجم وهي:
وله:
وله:
وله في قهوة البن:
وقال والمعنى معرب عن الفارسية:

  • دار التعارف للمطبوعات - بيروت-ط 1( 1983) , ج: 4- ص: 280